نواز شریف کا کہنا تھا کہ ‘میں نے فون کال میں جو کچھ کہا اور اپنے ہاتھ سے لکھے ہوئے اعتراف ی بیان کا اعتراف کرتا ہوں’۔
برطانیہ میں اپنے گھر میں مردہ پائی جانے والی 10 سالہ بچی سارہ شریف کے والد نے اس کی موت کی ‘مکمل ذمہ داری’ قبول کرتے ہوئے اسے کرکٹ بیٹ اور دھات کے کھمبے سے پیٹنے کا اعتراف کیا ہے۔
سارہ اگست 2023 میں لندن کے جنوب مغرب میں واقع قصبے ووکنگ میں واقع اپنے گھر میں مردہ پائی گئی تھیں، جس کے بارے میں استغاثہ کا کہنا تھا کہ یہ ‘سنگین اور بار بار تشدد’ کی مہم تھی۔
ان کے 42 سالہ والد عرفان شریف، ان کی اہلیہ اور سارہ شریف کی سوتیلی ماں 30 سالہ بینش بتول اور لڑکی کے 29 سالہ چچا فیصل ملک پر لندن کے اولڈ بیلی میں مقدمہ چل رہا ہے۔
نواز شریف نے کہا کہ انہوں نے ابتدائی طور پر اپنے خاندان کو بچانے کی ذمہ داری لی تھی لیکن بعد میں عدالت میں گواہی دیتے ہوئے انہوں نے اپنی بیٹی کے قتل کا الزام اپنی اہلیہ پر عائد کیا۔
لیکن بدھ کے روز انہوں نے کہا: ‘میں نے 999 کی کال میں جو کچھ کہا اور اپنے ہاتھ سے لکھے ہوئے اعتراف کو تسلیم کرتا ہوں۔ ہر ایک لفظ۔ "
ان کی اہلیہ بتول کی بیرسٹر کیرولین کاربیری کے سی کی جانب سے جرح کے دوران ان سے پوچھا گیا کہ کیا آپ نے اپنی بیٹی کو مار پیٹ کر قتل کیا؟ اس نے جواب دیا: جی ہاں، وہ میری وجہ سے مر گئی۔
اس نے اعتراف کیا کہ اس نے سارہ کو کئی ہفتوں تک "بری طرح” پیٹا کیونکہ وہ غصے میں تھا کہ اسکول کی طالبہ نے خود کو پیٹنا اور قے کرنا شروع کر دیا تھا۔
کاربیری نے مزید پوچھا کہ ‘آپ نے قتل کے جرم میں خود کو بے قصور قرار دیا ہے۔ کیا آپ چاہیں گے کہ یہ الزام آپ پر دوبارہ عائد کیا جائے؟” اس نے ہاں میں جواب دیا۔
اس دوران نواز شریف کے بیرسٹر نعیم میاں کے سی کھڑے ہوئے اور اپنے مدعا علیہ سے بات کرنے کے لیے وقت مانگا۔ انہوں نے عدالت کو بتایا کہ ہم نواز شریف پر فرد جرم عائد کرنے سے پہلے ان سے ملاقات کے لیے درخواست دینا چاہیں گے۔
اپنے اسٹیج پر بتول روتے ہوئے گودی سے چلے گئے اور مقدمے کی سماعت تھوڑی دیر کے لیے معطل کر دی گئی۔
جب شریف گواہ کے موقف پر واپس آئے تو انہوں نے سارہ کی موت اور مار پیٹ کر قتل کرنے کی پوری ذمہ داری قبول کی۔
کاربیری نے پوچھا، "اس نے آپ کے ذہن میں اس طرح کی مار پیٹ کی مستحق ہونے کے لئے کیا کیا تھا؟” نواز شریف نے جواب دیا: کچھ نہیں۔ اس نے مزید کہا: "تم اسے اتنی زبردستی کیوں مار رہے تھے؟” اس نے جواب دیا: "میں غلط تھا۔
پوسٹ مارٹم سے پتہ چلا ہے کہ 10 سالہ بچی کے فریکچر اور 71 بیرونی چوٹیں تھیں، جن میں جلنے اور انسانی کاٹنے کے نشانات شامل تھے۔
پراسیکیوٹر بل ایملن جونز کے سی نے اس سے قبل کہا تھا کہ فیملی کے آؤٹ ہاؤس کے قریب سے ایک خون آلود کرکٹ بیٹ، سارہ کا ڈی این اے والا رولنگ پن، دھات کا ایک کھمبا، ایک بیلٹ اور رسی ملی ہے۔